Sus opciones después de una multa de tránsito en Illinois

Si recibe una multa de tránsito en Chicago o en los suburbios, el reverso de la citación o el sobre normalmente indica tres formas de responder. Las reglas cambian de un condado a otro, pero esos tres caminos aparecen casi en todas partes.

Léalos con cuidado antes de elegir. Dos de ellos terminan en una declaración de culpabilidad. Solo uno mantiene abierta la posibilidad de un sobreseimiento.

Driver Defense Team defiende casos de tránsito, DUI y licencias en Cook, DuPage, Kane, Lake y Will. Evaluación gratuita de su caso: (312) 487-4700.

Opción 1: Pagar y aceptar una condena

Este es el camino que menos recomendamos.

Pagar la multa normalmente equivale a declararse culpable. La corte cierra el caso. Usted queda con una condena en su historial de manejo. Eso puede subirle el seguro. Otra multa más adelante puede poner su licencia en riesgo. Si tiene una licencia comercial (CDL), una condena puede amenazar su trabajo incluso si la multa fue en su vehículo personal.

Pagar también termina con cualquier posibilidad de sobreseimiento o de reducción del cargo. Una vez pagada, el caso se acabó.

No pague hasta que haya hablado con nosotros.

Opción 2: Declararse culpable y pedir supervisión

Esto sigue siendo una declaración de culpabilidad, con una petición distinta.

Usted se declara culpable, normalmente paga una multa más alta, y solicita supervisión judicial (court supervision). Si la corte se la concede, evita una condena en su historial siempre que cumpla con las condiciones. Muchas personas también deben completar un curso de seguridad vial en línea (a menudo de cuatro horas; a veces de ocho si tuvo supervisión durante el último año).

La supervisión no es automática. Usted la está pidiendo. Si la corte la niega, puede terminar con una condena de todas formas.

La supervisión encaja peor si usted ya tiene multas, si tiene una CDL, o si usó supervisión hace poco. Llámenos antes de elegir este camino. Le diremos si le ayuda o le perjudica su historial y su licencia.

Opción 3: Pelear la multa

Este es el único camino que todavía puede terminar en un sobreseimiento.

Si aún no tiene fecha ante la corte, podemos solicitarla. En cada fecha, su abogado se encarga de hablar con el fiscal y, cuando hace falta, con el oficial. Revisamos la citación, su historial de manejo y lo que usted quiere lograr con el caso: mantener el seguro bajo, proteger una CDL, limpiar el cargo, o resolverlo rápido.

Los resultados pueden incluir un sobreseimiento, una reducción del cargo, supervisión negociada en la corte, o un juicio cuando esa sea la decisión correcta. Las opciones 1 y 2 no pueden lograr que la multa se desestime. Solo pelearla puede.

¿Tiene que estar presente en la corte?

Depende.

Que usted deba comparecer en una fecha determinada depende del tipo de multa, de dónde vive, del tribunal y del juez, y del resultado que busca. Son demasiadas variables para prometer algo en una página.

• Infracciones menores (petty offenses): en algunas fechas puede que no necesite estar presente; en otras sí. Se lo diremos antes de cada fecha.
• Cargos penales (DUI, exceso de velocidad agravado, manejar con licencia suspendida o revocada, y similares): usted comparece. Algunas fechas son en persona. Algunas pueden ser por Zoom si ese tribunal lo autoriza para esa fecha. No falte a una fecha de corte penal.

No le vamos a decir en un sitio web que puede faltar a la corte. Llámenos con la citación en la mano. Le explicaremos cada fecha.

Qué hacer hoy

1. No pague ni envíe la multa por correo hasta tener un plan.
2. Lea el cargo. Una infracción menor y un cargo penal no son lo mismo.
3. Anote el tribunal, el condado y cualquier fecha que aparezca en la citación o en el documento de fianza.
4. Consiga su historial de manejo (abstract) si puede, sobre todo si tiene una CDL.
5. Llame al (312) 487-4700. Repasaremos las tres opciones frente a su multa, le daremos un precio fijo, y le diremos a qué fechas debe asistir.

Preguntas frecuentes

¿Pagar la multa es lo mismo que declararse culpable?

Normalmente sí. Pagar cierra el caso con una condena en su historial.

¿La supervisión judicial es una condena?

Si la corte le concede supervisión y usted cumple las condiciones, normalmente evita una condena. Aun así se declaró culpable para llegar ahí, y no está garantizada.

¿Puede desestimarse la multa si solo pago o pido supervisión por correo?

No. El sobreseimiento solo sigue siendo posible si pelea la multa.

¿Puede Driver Defense Team ir a la corte en mi lugar?

A veces, en algunas fechas y para algunas multas: depende del cargo, de dónde vive, del juez y de lo que esté pidiendo. Si se trata de un cargo penal, usted comparece. Se lo diremos para cada fecha.

Tengo una CDL. ¿Eso cambia las opciones?

Sí. Una condena, o el resultado equivocado en una supervisión, puede afectar sus privilegios comerciales. Háblenos antes de pagar o enviar nada.

Háblenos antes de elegir un camino

Driver Defense Team somos 35 personas, 11 abogados, más de 20,000 casos y más de 114 años combinados en cortes de tránsito y DUI de Illinois. Oficinas en Chicago y Villa Park.

Llame al (312) 487-4700 para una evaluación gratuita de su caso. Le diremos qué opción encaja con esta multa, y a qué fechas de corte necesita asistir.